• • • Je me suis senti parfaitement idiot à sourire bêtement à ses paroles. Elle était contente d’aller dans ce restau, et moi, j’étais content que ça lui plaise. Si pathétique que j’étais. Et si j’avais eu quinze ans, j’aurais sans doute rougi comme un crétin. Il m’arrivait quoi, sérieusement ? C’était pas moi ce comportement d’idiot. Je ne devrais même pas être là, en sa compagnie. Déjà, j’avais plus l’âge de m’enticher de quelqu’un. Et puis, c’était une subordonnée. Elle était sous mes ordres depuis un an, c’était juste contraire au règlement. Je l’ai suivi dans les rues de Londres, l’observant dans son cuir qui lui allait fichtrement bien. Elle était bien plus jolie là-dedans que dans son uniforme d’auror. En réalité, je n’avais jamais aimé l’uniforme des aurors, qu’il soit anglais ou américain, et le seul avantage que j’avais à être Directeur des Aurors, c’est que je n’avais plus besoin de le porter. Mon costard était bien plus confortable.

Je me demandais avec qui elle avait pu fréquenter ce restaurant. Chez les sorciers, ce n’était pas le plus connu. Nothing Hill restait un quartier moldu, il n’y avait que très peu ou pas de sorciers qui y vivaient. La salle est plutôt calme. Et je n’étais pas du style à m’inquiéter pour tout et n’importe quoi, mais je reconnais que depuis Poudlard et le Picses, j’avais tendance à observer plus attentivement les lieux que je fréquentais. J’ai détourné le regard de la salle pour me reconcentrer sur celle qui m’accompagnait, chassant cette idée saugrenue que l’on puisse de nouveau être attaqué dans un lieu moldu. La soirée allait être parfaite, et moi j’allais agir comme un collégien qui veut épater sa première petite-copine. Je suis pathétique, ce soir. Anatole s’est installé sous ma chaise, j’ai posé la carte du menu devant moi, me disant que j’aurais pu croiser ma nièce en venant ici. Son internant n’était pas loin. Cela m’avait fait bizarre lorsqu’elle avait voulu entrer au lycée moldu, mais j’avais laissé faire, conscient que c’est ce dont elle avait besoin pour aller bien. J’avais douté qu’elle accepte de venir vivre avec moi, et pourtant elle avait passé un mois dans mon appartement de vieux auror – presque aigri. Je savais bien que ce n’était pas ce qu’elle préférait mais au moins, elle n’était plus dans son foyer. Je lui écrivais parfois, n’attendant aucune réponse. Parfois, j’en avais, et parfois non. Du moment, qu’elle savait qu’elle pouvait compter sur moi en cas de besoin, le reste n’avait pas d’importance. J’espérais juste qu’elle accepte de venir passer les vacances de Noël à la maison. Je voulais lui faire rencontrer Sydney et Anastasia. Et puis, c’était ma nièce, je ne voulais pas qu’elle passe Noël, toute seule dans son internat.

« Je suis ravi que cela vous plaise » ai-je répondu, un air un peu idiot. « Si vous aimez la viande, je vous conseille le jarret de porc » me suis-je repris, me concentrant sur le menu, plutôt que sur son décolleté. J’entendais déjà Alastor me dire qu’il avait entièrement raison, que j’étais « in love » de la sulfureuse espagnole. Qu’est-ce qu’il y connaissait en amour, celui-là ? Certainement moins que moi. Et je reconnais que depuis mon divorce d’avec Esther, j’avais largement mis les relations hommes-femmes très loin dans mon esprit. Si aux Etats-Unis, j’avais eu quelques conquêtes d’un soir, depuis que j’étais rentré en Grande-Bretagne, c’était le vide sidéral. Parce que oui, j’avais eu tellement de choses à faire depuis que j’avais pris ce satané poste – que je regrettais milles fois par jour. Et que cela ne m’intéressait pas, ou plus.

Et voilà que cela pouvait me tomber dessus, sans que je ne comprenne comment ni pourquoi, elle, elle m’avait tapé dans l’œil. « Ou la daurade sur lit de ratatouille. J’ai déjà gouté c’est excellent ». Avec Dimitri on était souvent venu dans ce restaurant. Juste pour être tranquilles et pour pouvoir parler de choses qui ne regardaient absolument personne, sans avoir les oreilles indiscrètes des gens du ministère ou de ses mômes qui écoutaient aux portes lorsque j’étais chez lui, ou encore de parler devant un mangemort ou un chasseur qui fréquentaient les établissements sorciers du Chemin de Traverse. Même si, ici, nous n’étions quand même pas à l’abri de diner à côté d’un mangemort ou d’un chasseur, mais il y avait tout de même que peu de risque. Ce n’était pas le restaurant le plus connu d’Angleterre. Le serveur est revenu prendre la commande. Je n’avais jamais gouté les paupiettes de veau et les speatzles. Avec un bon verre de vin rouge de Bordeaux.

J’ai levé mon verre de vin en l’air lorsque l’on fut servi. « Je suis ravi de passer la soirée en votre compagnie ». Autant de mièvrerie était pitoyable. « Alors, la cohabitation avec Smtih se passe-t-elle plus facilement ? » Oui, j’crois que je préfère encore parler de boulot. Jeff, tu déconnes sec.

• • • Je ne sais pas ce qu’il m’arrivait en ce moment. Il y avait des choses bien plus importantes à régler au ministère et moi, je roucoulais ?! avec une de mes subordonnées. J’ignorais ce qu’il m’arrivait mais elle m’attirait. Et cela ne le devrait pas. Il y avait des mangemorts, des chasseurs, des anteawichs en cavale et moi, je dinais au restaurant avec une femme. J’avais l’impression de dérailler totalement. Ça ferait bien marrer Dimitri, si je lui racontais ça. J’ai hoché lentement la tête dans la positive, le magret de canard n’était pas mauvais. Je l’avais déjà gouté, juste pour ne pas mourir idiot mais je reconnais que je n’étais pas fan du canard. « Très bon choix » me suis-je contenté de dire. J’ai souri bêtement à ses paroles, avant de me claquer mentalement. Je déraille, vraiment. N’empêche que j’étais réellement content de passer la soirée en compagnie d’Ortega. Je n’étais pas sûr de comprendre ce qu’il m’arrivait réellement. Oui, elle me plaisait mais je n’avais clairement pas la tête à ça, trop de choses au boulot qui m’empêchait de penser à autre chose. Et puis, elle faisait partie de mon équipe. C’était une de mes aurors, rien que pour ça, je devais m’empêcher de penser à autre chose avec elle, qu’à du boulot. Ce n’était qu’un diner entre collègues, un simple repas, qu’elle avait gagné lors d’un duel. Enfin… j’avais oublié notre entrainement, et je me faisais juste pardonner. Je devrais plutôt me faire pardonner pour l’avoir collé avec Smith.

Il y avait des aurors qui m’insupportaient, et Smith en faisait parti. Certains, diraient que je n’étais pas objectif, vu ce qu’il avait pu faire à mon fils. Peut-être. Je l’aimais pas déjà avant. Tout comme Stanley. Et pourtant, ils n’étaient pas si mauvais aurors que ça. Ils avaient juste des méthodes de merde et détestables mais, oui c’étaient des bons aurors. J’avais envie de m’envoyer un sortilège rien que pour dire ça. Mais je me devais d’être objectif, comme tout bon directeur, Stanley et Smith étaient de bons aurors, avec des méthodes de merde, et misogynes qui plus est. J’ai souri à ses paroles. Si je lui sortais son dossier, je crois qu’elle n’en reviendrait pas. « Si vous saviez… » ai-je murmuré, pas certain qu’elle ait réellement entendu. « Je suis désolé de vous infliger cela, Ortega » Je l’étais sincèrement, mais je ne pouvais rien y faire. Tant qu’Ivy Lestrange serait enceinte, elle n'avait pas le droit de faire du terrain.

J’ai bu une grande gorgée de vin à sa question. Mon fils… comment allait-il ? C’était la grande question du jour. J’étais inquiet et en colère contre Sydney. J’avais tous les sentiments du monde envers mon fils. Des bons comme des mauvais. Et je n’étais pas sûr d’avoir très envie d’en parler. Quant à Alastor… Je dirais qu’il masquait bien son jeu. Il venait de vivre des choses peu évidentes. J’ignorais s’il le vivait réellement bien, et j’avais surtout peur qu’il fasse des choses inconsidérées juste pour aller se venger de celui qui l’avait mis dans cet état. Faudrait que j’en parle à Dimitri, je pense qu’Alastor se confiait bien plus à lui. J’ai haussé les épaules. « Je dirais qu’Alastor va bien au vu de ce qui lui est arrivé. Il est pressé de revenir » Moi aussi, d’ailleurs, même si je voulais qu’il prenne son temps pour reprendre le boulot. J’ai pris une nouvelle gorgée de mon vin. « Quant à Sydney… Je vais continuer à m’inquiéter ». Dès qu’il allait remettre les fesses sur un balai. Certes, je m’étais toujours inquiété de le voir sur un balai mais depuis l’appel de Sainte-Mangouste, je m’étais rendu-compte que je pouvais le perdre en un claquement de doigt et je n’étais absolument pas prêt pour ça. « Vous avez des enfants ? » Même s’il me semblait que non. Et pour tout dire, je préférais parler d’elle plutôt que de mon fils.

• • • Elle serait pourtant surprise de lire le dossier de Smith. Comme j’avais pu l’être. On ne devenait pas auror en claquant des doigts. Et même si nos méthodes différaient, que l’on pouvait être connard, cela n’empêchait pas de faire son métier, et Smith le faisait. Avec peu de considération pour les femmes ou les suspects, c’est indéniable mais il n’empêche que ses enquêtes, il les bouclait. Mais il restait un profond connard, jusqu’au bout des ongles. Désagréable au possible, j’l’avais imposé à Ortega en attendant que sa partenaire ne remette les pieds dans le bureau des aurors. Si elle décidait de revenir. Concernant ce choix, je ne faisais pas trop de souci, vu comment Ivy m’avait hurlé dessus le jour où je l’avais interdite de terrain, et qu’elle tournait comme un lion en cage depuis, me sautant à la gorge dès que nos chemins se croisaient. Mais, nous avions eu le cas au Macusa, d’une auror pour qui ne plus faire de terrain était impensable, qu’elle partait sur tous les fronts, avec tout le monde, passant sa vie dehors, sur le terrain, et le jour où elle fut mère, elle n’a jamais remis les pieds au bureau. Et pourtant, elle était de la même graine qu’Ivy Lestrange. Tout était possible, et on n’était jamais sûrs de rien. Je lui ai fais un sourire, désolé. « Fort heureusement pour vous » me suis-je contenté de répondre. Il était clair que même si Ivy ne revenait, je n’allais pas la laisser avec Smith en binôme. Pour tout dire, je n’avais pas envie de déplorer un mort au sein de mon équipe.

Mais il était clair que revenir au bureau après avoir mis au monde un enfant, était totalement différent de revenir après un accident. Les conditions n’étaient pas les mêmes, et si les mères avaient un être en plus à protéger, les accidentés, n’attendaient qu’une chose, revenir pour repartir au combat – et possiblement attraper celui ou celle qui l’avait mis dans cet état. On n’en était tous passé par là. Moi le premier. Je m’étais déjà retrouvé alité plusieurs semaines à cause d’un duel qui avait mal tourné pour ma gueule, et j’étais revenu dès que j’avais pu sortir de l’hôpital, sans même prendre un jour de repos. Mason m’avait passé un savon ce jour-là mais cela ne m’avait pas empêché de continuer. Alors oui, je le comprenais Maugrey. Je comprenais son envie de revenir. Comme Ortega avait dû pressée de revenir après son accident à l’international. On était tous pareils. Sans exception. « Mais les aurors ne sont pas connus pour leurs choix judicieux en ce qui concerne leur retour sur le terrain » ai-je répondu, en souriant. Mais ils n’étaient clairement pas les seuls à être impulsifs, j’en connaissais un autre dont le choix n’avait guère été judicieux, et qui avait failli y laisser la vie.

Cela faisait vingt-quatre ans que je m’inquiétais pour lui. Mais je crois qu’aujourd’hui, c’était pire que tout. Le voir à Sainte-Mangouste m’avait fait un effet bœuf, et je savais que je n’étais pas prêt à le perdre une nouvelle fois. Et je ne savais même pas comment faire pour l’aider. J’étais en colère contre lui, pour avoir pris cette décision si stupide. Mais, au fond, je savais que c’était envers moi que j’étais le plus en colère, pour l’avoir laissé entre les pattes de son beau-père. J’m’inquiétais pour lui et pour sa sœur, qui n’était pas au mieux de sa forme, avec ce qu’elle avait vécu je ne pouvais que le comprendre. Mais il était difficile de ne rien pouvoir faire pour les aider. Sydney allait devoir emprunter le chemin de la guérison seul. Cela ne tenait qu’à lui de se prendre en main, j’pouvais pas le forcer à aller en cure de désintoxication. Cela ne serait bon ni pour lui, ni pour moi. J’admets que j’avais un peu coupé court à la conversation qui dérivait sur mon fils. Mes enfants, c’est ce que j’avais de plus cher au monde, et j’avais été incapable de m’en occuper correctement. Le sujet restait toujours sensible, parce que je m’en voulais de n’avoir rien fait. Et que maintenant, il était – sûrement – un peu tard pour rattraper les années perdues. Et pour tout dire, ce n’était pas avec une de mes aurors que je voulais en parler, faisant donc dériver, la conversation sur elle plutôt que de s’attarder sur moi.

Je trouvais ça dommage de se priver d’une famille, juste parce que l’on était à l’international. J’admets que combiner les deux pouvaient s’avérer difficile. On travaillait partout dans le monde, sans une réelle attache à un pays ou une ville, mais cela empêchait-il réellement de se trouver une femme, un mari, avoir des mômes ? Mais, en réalité, ce n’était pas à moi de décider ce qui était bien pour elle ou non. Elle avait fait ses choix, et si cela lui convenait, tant mieux pour elle. « Les hommes sont bien idiots alors » ai-je lancé. Il est vrai qu’elle était impétueuse, capricieuse et qu’elle n’avait pas sa langue dans sa poche, mais c’est ce qui faisait son charme. Pour ma part, j’aimais bien passer du temps avec elle. Jamais je ne l’aurais invité à diner si cela n’avait pas été le cas – même en lui ayant déboiter l’épaule lors d’un entrainement. C’étaient les risques du métier, les blessures. C’était ainsi que l’on apprenait et que l’on était formé. On s’était tous blessés lors d’entrainements un peu musclés avec ses partenaires. Avec Mason, on ne ressortait jamais indemne de nos entrainements. A celui qui enverrait le dernier coup. Deux coqs dans une basse-cour, à vouloir être toujours meilleur que l’autre, et parfois cela dérapait. Parce que l’on était comme ça. Et c’pas pour ça qu’on invitait l’autre à diner. On allait se boire une bière, comme les potes que nous étions depuis que l’on se connaissait. Et ce p’tit rituel, je me rendais compte qu’il me manquait. Un peu.

« Comment s’appelle votre nièce ? » ai-je fini par lui demander. Je me suis promis de prendre des nouvelles de la mienne. Cela faisait un mois qu’elle était partie en internat dans son lycée, et cela faisait une semaine que je n’avais pas eu de nouvelles. On apprenait à se connaitre, elle et moi. Les relations n’étaient pas les meilleures, surtout que je restais associé à sa mère. Mais, elle commençait un peu à s’ouvrir. Je savais que je ne deviendrais jamais son confident – et je ne le voulais pas forcément – du moment qu’elle savait qu’elle pouvait compter sur moi au moindre problème, moi ça m’allait. Avec Luna, je réapprivoisais un peu le monde moldu. Je ne l’avais jamais vraiment quitté, étant un sang-mêlé je vivais aussi bien dans un monde que dans l’autre, mais il est vrai qu’avec mon métier, j’étais quand même plus dans le monde sorcier que le monde moldu. Et j’trouvais que cela me faisait du bien de renouer un peu avec mes origines.  

• • • J’ai souri à ses paroles. J’y tenais un peu au département de la Justice Magique, et cela m’embêterait de le voir brûler. Surtout devoir justifier à ma hiérarchie le pourquoi c’était arrivé. « Je n’aimerais mieux pas, cela fait trop de paperasse » ai-je répondu. J’espérais qu’Ivy accouche rapidement, et qu’elle revienne rapidement. Déjà parce qu’elle arrêterait de me sauter à la gorge dès qu’elle me voyait, et surtout cela m’éviterait de voir les deux aurors se chamailler encore et encore. J’voulais juste que mon bureau retrouve son calme. Mais, peut-être qu’une mauvaise surprise attendait Ortega à l’arrivée, même si j’en doutais. Ivy Lestrange n’était pas faite pour rester coincée chez elle, même si s’occuper d’un môme prenait beaucoup de temps.

Les aurors n’étaient pas réputés pour faire les bons choix lorsqu’ils s’imposaient à eux. Londubat avait enquêté là où il n’aurait pas dû. Alastor avait perdu une jambe en s’attaquant à un trop gros poisson. Et moi aussi, à l’époque, je retournais sur le terrain sans me poser de question, même si je revenais d’une blessure grave… j’y retournais. Parce que l’on était fait ainsi. Pourtant, notre réflexion devait être au maximum, c’est ce qui nous caractérisait, et nous faisait défaut, en même temps. Et il était vrai que cela pouvait s’avérer compliquer pour les personnes qui partageaient nos vies, mais cela n’était pas impossible non plus. Et fort heureusement, sinon les aurors seraient tous des célibataires endurcis et aigris, or ils étaient nombreux à avoir trouvé un équilibre professionnel et familial. « Ce n’est pas plus difficile que d’avoir un mari dans les forces de l’ordre, vous savez ? » Quelque soit la personne, c’était angoissant notre métier. Homme ou femme. Les hommes s’inquiétaient pour leurs femmes tout comme les femmes s’inquiétaient pour leurs maris. Mais, à vrai dire, je préférais ne plus être marié. J’étais bien seul. Pas besoin de m’inquiéter pour quelqu’un. Je m’étais suffisamment inquiéter pour Esther quand nous étions ensemble.

Rien que de penser à elle, cela me donnait des aigreurs d’estomac. Il était étrange comme elle avait été la seule personne pour qui j’aurais donné ma vie, et la seule que j’avais envie d’étrangler de mes mains. Même si je ne le ferais jamais, elle restait la mère de mes enfants, et je ne pouvais pas le leur enlever, Esther restait la personne que j’avais aimé le plus au monde, tout autant que je l’avais détesté. Si je la revoyais aujourd’hui, je ne sais même pas comment je réagirais, tant elle m’avait rendu dingue. Et je préférais, de loin, m’intéresser à la famille d’Ortega. La mienne n’avait que peu d’intérêt, à part mes enfants et ma nièce mais eux, j’aimais pas de trop les mettre sur le devant de la scène. Ils étaient bien dans l’ombre. Même si Sydney en ce moment était bien sur les feux de la rampe avec ses conneries, et que la plupart des aurors savaient qui il était vis-à-vis de moi, je trouvais ça bien qu’il ait gardé le nom de sa mère – juste pour qu’il ne soit pas emmerdé plus que ça. Au fond, je m’en fichais qu’il soit associé à moi, j’en étais fier de mon gamin, mais je ne voulais pas que lui soit enquiquiner par les journalistes à cause de moi.

« C’est un joli prénom. Quel âge a-t-elle ? ». La famille d’Ortega était bien plus intéressante, et moins stressante. Parler de ma sœur, je n’en avais pas très envie, et de mon ex-femme, encore moins. Autant dire que je ne savais pas quoi répondre à sa question. Parler de ma sœur, de mon ex-femme, de mes enfants ? Mes enfants, je voulais les protéger, ils avaient suffisamment subi pour ne pas avoir envie de les évoquer, même avec une auror en qui j’avais confiance. Mes enfants, ma nièce c’étaient le domaine de ma vie privée, et ils devaient le rester. Même si Ortega connaissait l’existence de mon fils, comme tous les aurors d’ailleurs. « Mon ex-femme doit se la couler douce dans les Rocheuses avec son nouveau mari » ai-je répondu en croquant un morceau de pain. Je ne sais pas si la secte dans laquelle ils étaient leurs faisaient couler des jours heureux, mais le fric qu’ils amassaient, ça c’était une certitude. Il y avait une centaine de personnes qui s’était fait embrigader dans la secte de Poole. Dont mon ex-femme. J’ignorais comment il avait fait pour l’avoir sous sa coupe, Esther était pourtant une femme intelligente, bien dans ses baskets, je n’arrivais pas à comprendre pourquoi elle était tombée dans ce genre d’endroit. Qu’elle ne soit plus amoureuse de moi, ça encore j’pouvais carrément le concevoir, surtout qu’à l’époque, j’étais pas hyper présent ni pour elle, ni pour les enfants, y’avait effectivement que mes études d’auror qui comptaient, mais comment elle avait pu se faire avoir par les belles paroles de Poole ? Au point de lui filer tout son fric… certes, elle l’avait récupéré, vu qu’elle avait fini par se marier avec elle, mais jusqu’à quand ? J’espérais juste pour elle, que Poole ne se lasse pas d’elle, et la mette à la porte. Parce que oui, tout ce qui pouvait arriver à Esther me touchait, j’avais toujours de l’affection pour elle, même si je n’en étais plus amoureux. Mon regard a fui celui d’Ortega, tombant sur son décolleté, avant de le poser sur mon verre de vin, bien plus intéressant. Ou peut-être pas.

Je me trouvais tellement pathétique, de m’intéresser à elle. Elle me plaisait, j’pouvais pas le nier. Mais je me refusais d’entrevoir autre chose que de l’amitié. J’étais son supérieur hiérarchique, y’avait rien de possible entre nous. Et puis, soyons honnêtes, cela ne m’intéressait pas. Oui, je l’aimais bien, et j’aimais bien passer du temps en sa compagnie, cela me détendait mais y’avait rien d’autre, et il n’y aurait jamais rien d’autre que de l’amitié. J’ai englouti une bouché de mon jarret. « Je n’ai rien de plus croustillant, désolé » ai-je repris, en riant légèrement. Parce qu’en réalité si je devais parler de ma famille, il y en aurait des potins… un fils drogué, une fille délinquante, une sœur violente et criminelle… il était beau le chef des aurors. « Vous avez toutes deux prénoms dans votre famille ? » Je qualifierais cette coutume, d’un peu étrange. Deux prénoms ça restait lourd à porter. J’espérais qu’elles les appréciaient, pas comme moi.